創業記念パーティ

株式会社トライフルの創業にあたり、お世話になった方やお取引先を招待し

創業を記念したささやかな宴を開催いたしました。

会場内では、世界各国のフィンガーフードやスナック

ビールやワインなどのドリンクを提供させていただきました。

また、弊社の主事業である外国語対応人材のキャスティングエージェンシー

「マルチリンガルキャスティング」に登録のキャストによる

民族衣装のファッションショーを行いました。

代表 久野のご挨拶

弊社の主事業であります「マルチリンガルキャスティング」は

関連会社「株式会社アウトバウンド」の一事業として、昨年7月に立ち上げたばかりの事業です。

以来、わずか半年あまりで、300名以上のキャストを世界中で手配できるサービスへと成長し、

本年1月に株式会社トライフルの創業に至りました。

ここまでくることができましたのも、本日、ここにご来臨いただきました皆さまをはじめ、

数多くの方々のご支援のおかげでございます。この席を借りまして、本当に感謝申し上げます。

トライフルが目指すもの。

それは、世界中の言語・地域に対応し、国境などまるでないかのように、シームレスに、様々なお客様のニーズにぴったりとフィットしたマルチリンガル人材の手配を行い、イベントビジネスの可能性を飛躍的に広げること。

自由な働き方で、もっとたくさんの人に、自分のアイデンティティーを大事にしながら輝ける場を用意すること。

そして、キャスティングを軸に、今までに誰も見たことのない、ドキドキ・ワクワクするような、

素敵なものを作り出し、世界中の人をもっと笑顔に、元気にすることです。

これからも当社は、世界中のキャストと一丸になり、より良い未来の創造に邁進いたします。

生まれたばかりの、小さな会社ではございますが、これから、皆様のご期待に添えますよう、

精一杯仕事に取り組んで参りますので今後ともご指導、ご協力をたまわりますようお願い申し上げます。